| Sexe(gender / sexo) : M | 
				NA | 
			
			
				| Race (breed/raza) : AR | 
			
			
				| Robe (color/capa) : Alezan | 
			
			
				| Taille (size/talla) : NA | 
			
			
				| Naissance (birth/Nacimiento) : 1952 | 
			
			
				| Naisseur :  (999 ) | 
			
			
				| Co-Naisseur : NA | 
			
			
				| Elevage : NA | 
			
			
				| Propiétaire : NA | 
			
			
				Pédigree (pedigree/pedigri) | 
			
			
				NA (NA NA NA NA NA ) | 
				NA (NA NA NA NA NA ) | 
				NA (NA NA NA NA NA ) | 
			
			
				NA (NA NA NA NA NA ) | 
			
			
				NA (NA NA NA NA NA ) | 
				NA (NA NA NA NA NA ) | 
			
			
				NA (NA NA NA NA NA ) | 
			
			
				NA (NA NA NA NA NA ) | 
				NA (NA NA NA NA NA ) | 
				NA (NA NA NA NA NA ) | 
			
			
				NA (NA NA NA NA NA ) | 
			
			
				NA (NA NA NA NA NA ) | 
				NA (NA NA NA NA NA ) | 
			
			
				NA (NA NA NA NA NA ) | 
			
			
				Performances (results/resultados) | 
			
			
				| Place | 
				Cavalier | 
				Vitesse | 
				Course | 
				km | 
				Année | 
				Niveau | 
				Partants | 
				Classés | 
			
			
				Les produits et descendants | 
			
			
				BAYAD sexe : M Race : AR D.N. : 1968 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Petits enfants | 
				RANJEN SERENITY sexe : F Race : DSA D.N. : 1981 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				ABROCK HORATIO sexe : H Race : DSA D.N. : 1994 | 
				AL WATHBA (120)  Année : 2007 (Place : HC B2 ) (Moyen : -) AL WATHBA (160)  Année : 2007 (Place : HC M5 ) (Moyen : -) DUBAI (120)  Année : 2007 (Place : 20 ) (Moyen : 18,28)
  | 
			
			
				CELYN sexe : M Race : AR D.N. : 1971 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Petits enfants | 
				ZAPATA sexe : M Race : AR D.N. : 1978 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				ROXBOROUGH ZEPHR sexe : H Race : AR D.N. : 1996 | 
				AL WATHBA President of UAE cup (160)  Année : 2009 (Place : HC AB4 ) (Moyen : -) BOUDTHIB - ABU DHABI (240)  Année : 2007 (Place : 3 ) (Moyen : 21,71)
  | 
			
			
				CRYSTAL COUNT sexe : M Race : AR D.N. : 1972 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Petits enfants | 
				COUNTESS CORINA sexe : F Race : AR D.N. : 1990 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				TORRYBURN LEGACY OF FIRE sexe : F Race : AR D.N. : 1996 | 
				DUBAI (120)  Année : 2007 (Place : HC DISQ3 ) (Moyen : -) AL WATHBA (160)  Année : 2007 (Place : 20 ) (Moyen : 17,5) AL WATHBA (120)  Année : 2007 (Place : 12 ) (Moyen : 19,97) AL WATHBA (120)  Année : 2006 (Place : 18 ) (Moyen : 20,73)
  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				TORRYBURN RISE AND SHINE sexe : H Race : AR D.N. : 1997 | 
				Dubai International Endurance City CEI** (120)  Année : 2010 (Place : 25 ) (Moyen : 21,5418) AL WATHBA Rashid Bin Hamdan Al Maktoom Challenge CEI** (120)  Année : 2010 (Place : 20 ) (Moyen : 22,39) DUBAI Endurance city (120)  Année : 2009 (Place : HC AB2 ) (Moyen : -) AL WATHBA (120)  Année : 2008 (Place : 7 ) (Moyen : 23,140) DUBAI Endurance city (160)  Année : 2008 (Place : HC ) (Moyen : -) DUBAI Endurance city (120)  Année : 2008 (Place : HC ) (Moyen : -) DUBAI Endurance city (120)  Année : 2007 (Place : 6 ) (Moyen : 22,210) DUBAI (120)  Année : 2006 (Place : HC M3 ) (Moyen : -) DUBAI (120)  Année : 2006 (Place : HC M4 ) (Moyen : -)
  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				TORRYBURN COUNTESS sexe : F Race : AA D.N. : 2000 | 
				AL WATHBA National day cup CEI** (120)  Année : 2009 (Place : 38 ) (Moyen : 18,280) AL WATHBA ADIHEX Emirates Championship (120)  Année : 2009 (Place : HC M3 ) (Moyen : -) BOUDTHIB Endurance village (120)  Année : 2008 (Place : HC ) (Moyen : -) BOUDTHIB - ABU DHABI (240)  Année : 2007 (Place : HC AB5 ) (Moyen : -) AL WATHBA (120)  Année : 2006 (Place : HC ) (Moyen : -) AL WATHBA (120)  Année : 2006 (Place : 11 ) (Moyen : 21,09)
  | 
			
			
				| Petits enfants | 
				WAGGA COUNTATO sexe : M Race : AR D.N. : 1977 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				COOLAROO KAH-LEA sexe : F Race : AR D.N. : 1983 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| 4 éme génération | 
				COOLAROO JUBAL sexe : H Race : AR D.N. : 1996 | 
				DUBAI Endurance city (120)  Année : 2009 (Place : HC M1 ) (Moyen : -) DUBAI Sheikh Rashid bin Hamdan al Maktoum challenge (120)  Année : 2008 (Place : 25 ) (Moyen : 19,29) BOUDTHIB Endurance village (120)  Année : 2008 (Place : HC ) (Moyen : -) DUBAI Sheikh saeed bin Hamdan al Maktoum challenge (120)  Année : 2008 (Place : HC ) (Moyen : -) AL WATHBA National day cup (120)  Année : 2007 (Place : HC ) (Moyen : -) AL WATHBA (120)  Année : 2007 (Place : HC B3 ) (Moyen : -) DUBAI (120)  Année : 2007 (Place : 16 ) (Moyen : 19,03)
  | 
			
			
				| Petits enfants | 
				WAGGA JESTICAL sexe : F Race : AR D.N. : 1976 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				ROWALLAN CALIBAH sexe : M Race : AR D.N. : 1993 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| 4 éme génération | 
				RIVERGUM KARIBA sexe : H Race : AR D.N. : 1999 | 
				DUBAI, NAKHEEL CHALLENGE (120)  Année : 2007 (Place : HC B3 ) (Moyen : -)
  | 
			
			
				| 4 éme génération | 
				RIVERGUM SORROCO sexe : H Race : AR D.N. : 1999 | 
				AL WATHBA Emirates Championship CEI** (120)  Année : 2011 (Place : 31 ) (Moyen : 18,760)
  | 
			
			
				| Petits enfants | 
				WAGGA SAMCRYSTAL sexe : F Race : AR D.N. : 1976 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				MACQUARIE GATE KADESH sexe : M Race : AR D.N. : 1979 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| 4 éme génération | 
				JARUE EL ABGER sexe : H Race : AR D.N. : 1993 | 
				FLORAC (160)  Année : 2004 (Place : HC ) (Moyen : -)
  | 
			
			
				ELECTRA sexe : F Race : AR D.N. : 1962 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Petits enfants | 
				SILVER ETERNITY sexe : M Race : AR D.N. : 1985 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				KELKETTE PARK DURAND sexe : H Race : AR D.N. : 1994 | 
				BAHRAIN (120)  Année : 2007 (Place : HC B2 ) (Moyen : -)
  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				KELKETTE PARK NEVADA sexe : H Race : AR D.N. : 1994 | 
				BAHRAIN (120)  Année : 2008 (Place : HC ) (Moyen : -) BAHRAIN Seniors (120)  Année : 2008 (Place : HC ) (Moyen : -) BAHRAIN (120)  Année : 2007 (Place : HC ) (Moyen : -)
  | 
			
			
				FARHAN sexe : M Race : AR D.N. : 1965 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Petits enfants | 
				DUNWINGERI AHLANA sexe : F Race : AR D.N. : 1980 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				DUNWINGERI MAAKHAL sexe : H Race : AR D.N. : 1993 | 
				DUBAI Endurance city (120)  Année : 2008 (Place : 4 ) (Moyen : 23,620) DUBAI Endurance city (120)  Année : 2008 (Place : 4 ) (Moyen : 24,650) AL WATHBA National day cup (120)  Année : 2007 (Place : 10 ) (Moyen : 21,560) DUBAI Endurance city (120)  Année : 2007 (Place : HC ) (Moyen : -) AL WATHBA (120)  Année : 2007 (Place : HC B3 ) (Moyen : -) AL WATHBA (160)  Année : 2007 (Place : 9 ) (Moyen : 20,37) DUBAI, NAKHEEL CHALLENGE (120)  Année : 2007 (Place : 2 ) (Moyen : 24,47) AL WATHBA (120)  Année : 2006 (Place : 14 ) (Moyen : 21,33) AL WATHBA (120)  Année : 2006 (Place : HC AB3 ) (Moyen : -)
  | 
			
			
				FIRE GLOW sexe : F Race : AR D.N. : 1963 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Petits enfants | 
				SANTARABIA KAMIL sexe : F Race : AR D.N. : 1968 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				SANTARABIA KEMELIA sexe : F Race : AR D.N. : 1973 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| 4 éme génération | 
				BARA PARK BASTIEN sexe : H Race : AR D.N. : 1992 | 
				COMPIEGNE (160)  Année : 2007 (Place : HC B6 ) (Moyen : -) AL WATHBA (160)  Année : 2007 (Place : HC B ) (Moyen : -) COMPIEGNE (160)  Année : 2006 (Place : 6 ) (Moyen : 16,448) RAMBOUILLET (160)  Année : 2006 (Place : 9 ) (Moyen : 18,28) MONPAZIER (Championnat de France Sénior ** Open) (160)  Année : 2005 (Place : HC B ) (Moyen : -) SEIH ASSALEM (Championnat du Monde Sénior) (160)  Année : 2005 (Place : HC ) (Moyen : -) MONTCUQ (200)  Année : 2004 (Place : HC ) (Moyen : -) FLORAC (160)  Année : 2004 (Place : 11 ) (Moyen : 13,342) LANDIVISIAU (200)  Année : 2003 (Place : 3 ) (Moyen : 15,885) RIBIERS (130)  Année : 2003 (Place : HC ) (Moyen : -) LE BUGUE (130)  Année : 2002 (Place : HC ) (Moyen : -) RIBIERS (130)  Année : 2002 (Place : 25 ) (Moyen : 16,011) TARBES (128)  Année : 2002 (Place : HC ) (Moyen : -) CANBERRA (160)  Année : 2001 (Place : 4 ) (Moyen : 15,530) NANANGO (120)  Année : 1999 (Place : 4 ) (Moyen : -)
  | 
			
			
				| 4 éme génération | 
				BARA PARK CAMELIA sexe : F Race : AR D.N. : 1987 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| 4 éme génération | 
				BARA PARK SADAT sexe : M Race : AR D.N. : 1977 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| 4 éme génération | 
				BARA PARK SINDERS sexe : M Race : AR D.N. : 1981 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				KASTANA sexe : F Race : AR D.N. : 1962 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Petits enfants | 
				TORRYBURN JASEEM sexe : M Race : AR D.N. : 1980 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				TORRYBURN LEGACY OF FIRE sexe : F Race : AR D.N. : 1996 | 
				DUBAI (120)  Année : 2007 (Place : HC DISQ3 ) (Moyen : -) AL WATHBA (160)  Année : 2007 (Place : 20 ) (Moyen : 17,5) AL WATHBA (120)  Année : 2007 (Place : 12 ) (Moyen : 19,97) AL WATHBA (120)  Année : 2006 (Place : 18 ) (Moyen : 20,73)
  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				TORRYBURN RASHID sexe : H Race : AR D.N. : 1996 | 
				BAHRAIN (120)  Année : 2007 (Place : 1 ) (Moyen : 19,413) BAHRAIN (120)  Année : 2007 (Place : HC M4 ) (Moyen : -) BAHRAIN Juniors (120)  Année : 2007 (Place : HC ) (Moyen : -)
  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				TORRYBURN NAZIK sexe : F Race : AR D.N. : 1997 | 
				DUBAI (120)  Année : 2007 (Place : 9 ) (Moyen : 21,8)
  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				TORRYBURN RISE AND SHINE sexe : H Race : AR D.N. : 1997 | 
				AL WATHBA Rashid Bin Hamdan Al Maktoom Challenge CEI** (120)  Année : 2010 (Place : 20 ) (Moyen : 22,39) Dubai International Endurance City CEI** (120)  Année : 2010 (Place : 25 ) (Moyen : 21,5418) DUBAI Endurance city (120)  Année : 2009 (Place : HC AB2 ) (Moyen : -) AL WATHBA (120)  Année : 2008 (Place : 7 ) (Moyen : 23,140) DUBAI Endurance city (120)  Année : 2008 (Place : HC ) (Moyen : -) DUBAI Endurance city (160)  Année : 2008 (Place : HC ) (Moyen : -) DUBAI Endurance city (120)  Année : 2007 (Place : 6 ) (Moyen : 22,210) DUBAI (120)  Année : 2006 (Place : HC M3 ) (Moyen : -) DUBAI (120)  Année : 2006 (Place : HC M4 ) (Moyen : -)
  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				TORRYBURN LIGHT AND AIRY sexe : F Race : DSA D.N. : 1994 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| 4 éme génération | 
				TORRYBURN NOBILITY sexe : H Race : DSA D.N. : 1997 | 
				DUBAI Endurance city (120)  Année : 2009 (Place : HCB2 ) (Moyen : -)
  | 
			
			
				LA DALLIANCE sexe : F Race : AR D.N. : 1972 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Petits enfants | 
				BINT BINT DALMA sexe : F Race : AR D.N. : 1986 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				KELKETTE PARK DELEGATE sexe : H Race : AR D.N. : 1993 | 
				BAHRAIN (120)  Année : 2008 (Place : HC ) (Moyen : -) BAHRAIN Seniors (120)  Année : 2008 (Place : HC ) (Moyen : -) BAHRAIN Seniors (120)  Année : 2008 (Place : HC ) (Moyen : -) BAHRAIN (120)  Année : 2007 (Place : HC B1 ) (Moyen : -) BAHRAIN (120)  Année : 2007 (Place : HC M3 ) (Moyen : -)
  | 
			
			
				| Petits enfants | 
				BLUE DUSK sexe : F Race : AR D.N. : 1981 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				KELKETTE PARK DURAND sexe : H Race : AR D.N. : 1994 | 
				BAHRAIN (120)  Année : 2007 (Place : HC B2 ) (Moyen : -)
  | 
			
			
				LAODECIA sexe : F Race : AR D.N. : 1963 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Petits enfants | 
				SHELEMIAH sexe : M Race : AR D.N. : 1979 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				WALL STREET sexe : H Race : AA D.N. : 1997 | 
				AL WATHBA (120)  Année : 2006 (Place : HC M4 ) (Moyen : -)
  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				MAGIC GLENN CELEST sexe : F Race : AA D.N. : 2003 | 
				DUBAI Endurance city CEI** (120)  Année : 2011 (Place : HC B2 ) (Moyen : -)
  | 
			
			
				MIRAYA sexe : F Race : AR D.N. : 1968 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Petits enfants | 
				FAHTIYA sexe : F Race : AR D.N. : 1977 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				DANTE SHAHTIYA sexe : F Race : AR D.N. : 1987 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| 4 éme génération | 
				SHAMROCK HILL SHAHTIHR sexe : H Race : AR D.N. : 1997 | 
				DUBAI (120)  Année : 2007 (Place : HC B4 ) (Moyen : -)
  | 
			
			
				| Petits enfants | 
				TORRYBURN HARIYA EL JABAL sexe : M Race : AR D.N. : 1987 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				WOODBOURNE AJAALA sexe : H Race : AR D.N. : 1999 | 
				DUBAI (120)  Année : 2007 (Place : HC B3 ) (Moyen : -) AL WATHBA (120)  Année : 2007 (Place : HC B3 ) (Moyen : -)
  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				WOODBOURNE REECE sexe : H Race : AR D.N. : 2000 | 
				AL WATHBA Emirates Championship CEI** (120)  Année : 2011 (Place : HC B4 ) (Moyen : -)  AL WATHBA National day cup CEI** (120)  Année : 2010 (Place : 18 ) (Moyen : 23,040)
  | 
			
			
				| Petits enfants | 
				TORRYBURN WAMIDA sexe : F Race : AR D.N. : 1985 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				TORRYBURN BRIGHT FIRE sexe : H Race : AR D.N. : 1995 | 
				AL WATHBA (120)  Année : 2006 (Place : HC M4 ) (Moyen : -)
  | 
			
			
				PARADISE PLUME sexe : F Race : AR D.N. : 1958 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Petits enfants | 
				INDIAN VELVET sexe : F Race : AR D.N. : 1968 | 
				 Pas d'épreuve connue  | 
			
			
				| Arrière petits enfants | 
				FERHANOUSH sexe : F Race : AR D.N. : 1974 | 
				CHERVEUX-CELLES (130)  Année : 1989 (Place : CG 02 ) (Moyen : 16,220) MONTCUQ (200)  Année : 1986 (Place : CG 02 ) (Moyen : 18,990)
  |